Редкая марка снова Финляндии

Всем известно, что моя любимая страна — это Финляндия. Та же русская природа, только более сказочная. Густой лес, огромные белые камни среди деревьев, прозрачные озера, березы... Красота!

Поэтому ездить с семинарами в Савонлинну — одно удовольствие. Прошлый тренинг был в мае. А на этой неделе Редкую марку снова пригласили в Савонлинну, сердце озерного края Сайма.


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Вид с порога отеля (он находится на острове):


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Финская туристическая общественность желает знать, как работать в российских соцмедиа. А нам интересно поделиться тем, что мы знаем. На людей посмотреть и себя показать. В конференции участвовали около 40 владельцев туристических компаний со всей Финляндии. Так как компании небольшие, они ведут активную работу, объединяясь, для общего блага.


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Пиа Кокки (слева) и Мария Логинова — организаторы моей поездки в Савонлинну. Мария, кроме того — еще и потрясающий переводчик, владеет свободно несколькими языками. На лету буквально переводила лекцию с русского на родной для аудитории. Так красиво на финском говорит!

Спасибо вам большое, Пиа и Мария!


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Я выступала с полуторачасовой лекцией о российских социальных сетях, открывая двухдневную конференцию. Рассказывала о специфике работы в Рунете, на кейсах и конкретных примерах пояснила, что могут сделать небольшие туристические агенства (их очень много в Финляндии) и туристические ассоциации целых регионов для достижения своих маркетинговых целей.

Сразу же после этого мне удалось послушать Хелен Эган из Tripadvisor.com, она прилетела из Лондона специально, чтобы выступить на этом мероприятии.


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Потрясающая женщина! Порвала зал, как только вышла с презентацией.

Очень здорово, что все финны говорят по-английски, поэтому во время ланча в неформальной обстановке было очень приятно пообщаться о работе и жизни :) Впрочем, Хелена говорит по-английски как истинная англичанка (как-никак из Лондона), поэтому ее быструю речь я понимала с трудом. Есть еще над чем работать!

Уезжала в Москву в тот же день. Покидать озерный край совершенно не хотелось, но пришлось сесть в поезд до Лапенранты.

Утешали меня только прекрасные виды из окна электрички. Озера кругом и лес, красивые домики и живописные лужайки.


Посмотреть на Яндекс.Фотках

В октябре следующий тренинг, который Редкая марка проводит в Финляндии.

Метки: , ,

Оставить комментарий